E agora não saio do sofá e já assisti todos os filmes.
Sad ne ustajem sa kauèa, i gledao sam svaki moguæi film.
Eu disse que os filmes falados eram uma ameaça.
Rekoh vam da je zvuèni film problem, ali niko me ne sluša.
Ele escolhe os filmes por causa do lucro. Não é da sua conta.
Izabrao je te filmove zbog profita i to nije tvoja stvar.
Adoro Bruce Springsteen, Almond Roca... e os filmes de Abbott e Costello.
Volim Bruce Springsteen-a, Almond Roca i Abbot i Costello filmove.
Lembra os filmes de educação sexual do nosso tempo.
Sjeæaš se onih edukativnih filmova o seksu u naše vrijeme.
É como se todos os filmes falassem de nós.
Kao da svi filmovi pricaju o nama.
E eu contarei ao serviço social sobre os filmes pornôs com crianças.
А ја ћу рећи Социјалној служби о твом понашању.
Mas todos sabem que os filmes são ridículos.
Ali svi znaju da su filmovi puni sranja.
Desde os filmes mudos, e ídolos que eles produziram que Hollywood não presencia esse tipo de peregrinação que está acontecendo.
Još od nijemih filmova i idola koje su oni producirali Hollywood nije svjedoèio takvom hodoèašæu koje se upravo dogaða.
Está vendo os filmes que recomendei?
Jesi li gledala filmove koje sam ti preporuèio?
Então eu gosto de ver a ação de todos os filmes porque sei que Roy estava fazendo todas as quedas, batidas e escaladas, e ele estava nas escadas, estava subindo e descendo, subindo e descendo.
I onda, volim akcije iz svih filmova zato što znam da Roj radi sve padove i udaranje i penjanje i bio je na stepenicama i išao je gore dole, gore dole.
Violência... era do que os filmes tratavam, Meritíssima.
Nasilje... sve je to u filmu, gospodine sudijo.
Sou Nancy Huff, sei preparar um Frango Tandoori, contribuo para a NPR todo ano... e adoro os filmes de Rob Reiner.
Ja sam Nancy Huff. Znam spremati tandoori piletinu svake godine volontiram na nacionalnom radiju i volim filmove Roba Reinera.
Adoro os filmes de montanha de Riefenstahl, especialmente "Piz Palu".
Goebbels considera os filmes que faz o início de uma nova era do cinema alemão.
Гебелс сматра да су филмови, које он снима, почетак нове ере у немачкој кинематографији.
Exceto por uma coisa que os filmes não te mostram:
Osim što vam to u filmovima ne kažu:
Na verdade, gosto de todos os filmes de pilotos lutadores homoeróticos.
У ствари, волим све филмове са пилотима борбених авиона.
Descobrimos quem fazia os filmes com cenas reais.
Saznali smo ko je snimao naše snaf filmove.
Mas sabe, em vários sentidos, acho que os filmes são os novos livros.
Ali znaš, mislim da su filmovi zapravo nove knjige.
Mesmo ser ter visto os filmes anteriores, deu pra entender.
A nisam gledala ni Evil Dead I ni Evil Dead II.
Os filmes de terror do futuro serão sobre nossa sociedade, o modo como tudo deu errado, e a política será parte de um filme de terror.
Futuristički horor filmovi će biti naše društvo... onako kako neće funkcionisati, a i politika... će biti dio horor filma.
Mas o tempo não tem sido gentil com os filmes antigos.
Ali, vreme nije bilo naklonjeno starim filmovima.
Quando era menino, vi todos os filmes dele.
Kada sam bio deèak, gledao sam sve njegove filmove.
Gostei que você tenha feito os filmes mais longos.
Dopada mi se što si produžio filmove.
Todos os filmes que você não fez por conta de suas escolhas ruins.
Sve filmove koje si propustila zbog bednih izbora.
Os filmes de hoje em dia são o problema.
Филмови су изгубили драж, то је проблем.
Os filmes terríveis vieram depois desse.
Užas je slijedio nakon tog filma.
Como não ter um par para o baile de amanhã, ser esquisito demais para fazer amigos e por todos os filmes ruins que fiz com Earl.
Žalim što nemam pratilju za glupu maturu sutra. Žalim što sam suviše uvrnut da bih stekao prijatelje. Svakako se kajem što sam pravio sve one debilne filmove sa Earlom.
Já viu os filmes de faroeste que o Führer assiste?
Jesi li ikada gledala vesterne koje Firer gleda?
Os filmes começam conosco, são nossas ideias, mas pertencem ao estúdio.
Филмови почињу од нас. То су наше идеје. Али власник им је студио.
Eu pensava que era exatamente como nos filmes, mas os filmes não transmitem as imagens fortes como as que eu estava vendo – cheias de vermelho vivo e laranja e cinza, e um círculo completo de explosão.
Pomislila sam kako je baš kao u filmovima, ali filmovi nisu preneli moćnu sliku koju sam gledala - punu jasne crvene, narandžaste i sive, pun krug eksplozije.
Os filmes foram selecionados e contextualizados.
Projekcije su bile nadgledane i sadržajne.
Os filmes proporcionaram um senso de comunhão sobre quaisquer diferenças.
Filmovi su obrazovali zajednicu koja prevazilazi sve razlike.
E à medida que elas escreviam e debatiam, ao invés de verem os filmes como meros artefatos, elas começaram a enxergar a si mesmas.
Dok su pisali i debatovali, umesto da vide filmove kao artefakte, počeli su sebe da spoznaju.
Agora os filmes provaram ser um meio definitivo para mágica.
Filmovi su se dokazali kao krajnji medijum za magiju.
Sabem, minha parte preferida em ser pai são os filmes que posso ver.
Znate, moj omiljeni deo očinstva su filmovi koje mogu da gledam.
Agora, há uma grande diferença entre esses dois filmes, algumas grandes diferenças entre "O Mágico de Oz" e todos os filmes que assistimos hoje em dia.
Postoji velika razlika između ova dva filma, nekoliko zaista značajnih razlika između filma "Čarobnjak iz Oza" i svih filmova koje danas gledamo.
Os filmes focam demais em derrotar o vilão e conseguir sua recompensa, e não há muito espaço para outros relacionamentos e outras jornadas.
Filmovi su veoma, veoma fokusirani na pobedu nad zlikovcima i dobijanje nagrade i nema mnogo mesta za ostale veze i putovanja.
Alison Bechdel é uma artista de histórias em quadrinhos e durante meados dos anos 80, ela gravou uma conversa que ela teve com uma amiga sobre avaliar os filmes que elas viam.
Alison Bekdel je ilustrator stripova i sredinom 80-tih je snimila razgovor vođen sa jednim prijateljem, o ocenjivanju filmova koje su videli.
Foi incrível, vi pessoas tendo uma reação emocional mais profunda com isto do que com os filmes que eu fiz em retângulos.
To je bilo sjajno, video sam ljude koji su na ovo reagovali emotivnije nego na one stvari koje sam pravio sa pravougaonicima.
(Risos) E, certamente, todos os filmes, FormiguinhaZ, A História de uma Abelha, retratam o personagem principal sendo do sexo masculino.
(Смех) А свакако сви филмови - Мравци, Пчелин филм - представљају главног јунака као мужјака.
Não sei se alguém tem o mesmo medo depois de assistir todos os filmes "Tubarão" seis vezes quando era criança.
Ne znam da li je neko imao isti strah otkad je gledao „Ajkulu“ broj 1, 2, 3 i 4 jedno šest puta kada je bio dete.
O que eu quero mostrar -- depois de levá-los a fazer os filmes, temos uma noite onde mostramos os filmes para a comunidade.
Jedan koji ću vam pokazati, pošto naprave film, imamo noć kada prikazujemo filmove zajednici.
Os videogames estão se aproximando de um salto evolutivo, um ponto onde os mundos de jogos parecerão tão reais quanto os filmes que vemos nos cinemas, ou as notícias que vemos na TV.
Видео игре се ближе еволутивном скоку, тренутку када ће светови из игара изгледати једнако реално као филмови које гледамо у биоскопу или вести на ТВ-у.
0.32350206375122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad ne ustajem sa kauèa, i gledao sam svaki moguæi film. 